Рог изобилия

«Рог изобилия» — гигантский кованый рог, прикованный цепями к скале над Транскавказской магистралью у посёлка Бурон. Каждый, кто едет по Транскаму в сторону Рокского тоннеля или сворачивает в Цейское ущелье, проезжает мимо него — и почти каждый останавливается. Это не просто эффектная дорожная скульптура: рог для осетина — центральный предмет ритуального застолья, символ чести, слова и гостеприимства.

Что это такое

Арт-объект появился в 2021 году в рамках проекта Комитета по туризму Северной Осетии: десять скульптур, разбросанных по самым живописным точкам республики — от Даргавса до Дигории. Рогу досталась стратегическая позиция: Бурон стоит у слияния рек Ардон и Цейдон, в точке, где от Транскама отходит дорога в Цейское ущелье. Здесь тормозят и туристы, и дальнобойщики, и все, кто едет через Рокский тоннель, — лучшей витрины для символа республики не придумать.

Исполнение остроумное: металлический рог не поставлен на постамент, а закреплён коваными цепями прямо на скальной породе. Издалека кажется, что рог вырастает из самой горы — или что гора держит его для тоста. Осмотр свободный, круглосуточный и бесплатный: остановились на обочине, сфотографировались, поехали дальше.

Рог в осетинской традиции: не сосуд, а слово

Чтобы понять, почему именно рог удостоился отдельного памятника, нужно один раз побывать на осетинском куывде — ритуальном застолье с молитвами. Рог там — не экзотическая посуда, а инструмент ритуала. Старший стола произносит молитву-тост с рогом в руках; осушить рог и передать его дальше — значит передать слово и честь. Отказаться от рога без веской причины — обида. Через рог на осетинском застолье буквально течёт иерархия уважения: кто говорит, когда говорит и за что благодарит Бога и святых.

Символика изобилия здесь тоже не абстрактная. Полный рог — пожелание достатка дому, селу, всей республике. Так что арт-объект у Бурона читается двояко: для туриста это «рог изобилия» из античной традиции, а для местного — знак, что вся Осетия приглашает тебя за стол.

Как добраться

Из Владикавказа — по трассе до Алагира, дальше по Транскавказской магистрали (А-164) вверх по Алагирскому ущелью. Бурон — примерно час-полтора пути от города. Скульптура стоит у дороги в районе посёлка, у поворота на Цей: ориентируйтесь на скалу справа по ходу движения вверх. Дорога полностью асфальтированная, магистраль чистят круглый год — это главная артерия между Северной и Южной Осетией. Общественным транспортом можно доехать рейсами в сторону Цея или Южной Осетии, но удобнее всего своя машина или экскурсия по Алагирскому ущелью.

Что посмотреть рядом

• Цейское ущелье — поворот прямо у Бурона: канатная дорога, Сказский ледник и главный курортный уголок республики.
• Святилище Реком — деревянное святилище в Цее, одно из главных сакральных мест Осетии.
• Касарское ущелье — суровая теснина Транскама выше Бурона, по дороге к Рокскому тоннелю.
• Нузальская часовня — средневековая церковь с фресками в селении Нузал, чуть ниже по Транскаму.
• «Танец с кинжалами» — арт-объект той же серии у Верхнего Згида, вверх серпантином из Садонского ущелья.

Когда лучше приехать

Транскам открыт круглый год, так что «Рог изобилия» доступен в любой сезон — это один из немногих горных арт-объектов Осетии, к которому можно спокойно приехать и зимой. Летом и в начале осени вокруг зелень и мягкий свет, зимой скалы в снегу дают графичную картинку. Для фото лучше первая половина дня, пока солнце освещает склон с рогом. Если едете в Цей на весь день, остановку у рога удобнее делать на обратном пути — вечером здесь свободнее.

Совет от нас

Используйте рог как «ворота» маршрута по Алагирскому ущелью: Нузальская часовня — Бурон — Цей со святилищем Реком — и, если позволяет время, Касарская теснина. Всё это нанизано на одну дорогу, и за день из Владикавказа вы соберёте маршрут, в котором будут и сакральная архитектура, и большие горы, и лучший дорожный арт-объект республики. А вернувшись в город, закажите в ресторане осетинские пироги и посмотрите, как старший стола поднимает тост, — после Бурона этот ритуал будет для вас куда понятнее.